Музеи Библии — Библия, открытая для всех

Музеи Библии

Вы слышали о том, что существуют музеи Библии? В этой статье мы расскажем о десяти музеях Библии и начнём с музея, в котором в качестве одного из экспонатов представлен Восстановительный перевод Библии.

Музей Библии в Вашингтоне (США)

Музей Библии в столице США Вашингтоне размещается в отдельном здании, находящемся в трёх кварталах от Капитолия и Верховного суда. Этот музей, строительство которого продолжалось семь лет, открыл двери для посетителей в ноябре 2017 года. На шести этажах здания общей площадью 40 тыс. кв. метров представлены тысячи библейских экспонатов и артефактов. Все экспозиции музея подчинены одной цели — рассказать об истории и влиянии Библии.

Музей Библии в Вашингтоне

«Ни одна другая книга не оказала такого влияния на цивилизацию, особенно западную. Поэтому нам так приятно осознавать, что мы причастны к процессу знакомства с этой книгой людей из всех слоев общества», — сказал исполнительный директор музея во время его открытия, — «Насколько мы знаем, это первый в мировой истории музей такого высокого уровня, посвящённый Библии».

В одном из помещений музея представлены полные или частичные переводы Писания на 700 языков мира, и сотрудники музея намерены собрать существующие переводы на всех языках (на сегодняшний день Библия полностью или частично переведена на более чем две тысячи языков).

Официальный сайт музея: museumofthebible.org
Фотографии музея можно посмотреть по этой ссылке.

Одним из экспонатов музея является Восстановительный перевод Библии на английском языке. 21 сентября 2019 года это издание Библии было представлено в музее как «Экспонат дня» (см. новость на странице музея в Фейсбуке). Восстановительному переводу Библии посвящена отдельная страница на сайте музея.

Музей Библии в Амстердаме (Нидерланды)

Музей Библии в столице Нидерландов Амстердаме был создан в 1852 году. Судя по всему, он является самым первым музеем Библии. С 1975 года экспозиции музея располагаются в четырёх смежных домах на канале Херенграхт, построенных в 1662 году. Музей существует на субсидии из государственного бюджета Нидерландов.

Музей Библии в Амстердаме

Официальный сайт музея: bijbelsmuseum.nl
Есть русскоязычная страница музея в Википедии.

Музей Библии в Мюнстере (Германия)

Музей Библии в Мюнстере был основан в 1979 году как отделение Института по исследованию текстов Нового завета. Сегодня этот музей, посвящённый истории Библии, работает под эгидой местного университета — Вестфальского университета имени Вильгельма, являющегося одним из крупнейших университетов Германии.

Музей Библии в Мюнстере

Официальная веб-страница музея: uni-muenster.de/Bibelmuseum
Есть русскоязычная страница музея в Википедии.

Музей Библии в Будапеште (Венгрия)

Музей Библии в Будапеште был основан в 1988 году. Он располагается в подвале штаб-квартиры Реформаторской церкви Венгрии на хорошо известной туристам улице Радай (Ráday).

Экспозиция музея состоит из нескольких частей: первая рассказывает о библейской археологии, вторая – об исторических аспектах библейского Писания, третья – о том, как и когда Библия начала издаваться в Венгрии, а в четвёртой представлены Библии на разных языках мира.

Музей Библии в Осло (Норвегия)

Музей Библии в Осло (Nordic Biblemuseum), открытый в мае 2018 года, — первый и единственный библейский музей в Скандинавии, в коллекцию которого входят более чем 3000 изданий Библии.

Музей Библии в Осло

В музее представлены Библии на норвежском, саамском, датском, финском, шведском, исландском, гренландском и фарерском языках. Древнейшие Библии в музейном собрании датированы началом XIII века и написаны на коже или пергаменте. Здесь выставлена первая скандинавская Библия, изданная в Швеции в 1541 году, а также первое датское издание 1550 года.

Официальный сайт музея: nobimu.no

Музей Библии в Алуксне (Латвия)

Музей Библии в Алуксне располагается в небольшом историческом домике, построенном в начале XX века и принадлежащем приходу лютеранской церкви. Посетители музея могут познакомиться с разными изданиями Библии, начиная с первой переведенной до современной компьютерной. Коллекция музея состоит из более чем 220 изданий полной Библии и 170 изданий Нового завета.

Музей Библии в Алуксне

Экспозиция музея также рассказывает о деятельности известного немецкого пастора Эрнеста Глюка (1654—1705 гг.), который несколько лет жил в Алуксне. Он известен тем, что перевёл Библию на латышский язык, занимался переводом Нового Завета на русский язык и составил нескольких учебников по русской грамматике и географии.

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Русская армия во главе с генерал-фельдмаршалом Шереметевым захватила Алуксне в ходе Северной войны в 1702 году. При этом в плен попал Эрнест Глюк и его воспитанница Марта Скавронская (Крузе), ставшая впоследствии женой первого российского императора Пётра I. В 1724 году под именем Екатерина I была коронована на российский престол, став российской императрицей.

Музей Библии в Теряево (Россия)

Поиск в Интернете выдаёт только один музей Библии в России — музей Библии в Иосифо-Волоцком монастыре, который находится в селе Теряево Волоколамского района Московской области (110 км на запад от Москвы). На веб-странице музея отмечено, что это первый музей Библии в России.

Музей Библии в Теряево

В музее представлено не имеющее аналогов в России собрание рукописных и старопечатных книг, в том числе Острожская Библия 1581 года. По словам создателей музея, его экспозиции являются попыткой показать не только историю издания текстов — древнейших рукописных, первопечатных и современных, — но и раскрыть тему влияния Библии на развитие мировой цивилизации, искусства и культуры.

Музей Библии в Минске (Белоруссия)

Музей Библии в Минске располагается в помещении Института теологии Белорусского государственного университета. На веб-странице музея можно скачать краткую презентацию, в которой сообщается, что в музее представлены переводы Библии на более чем 50 языков мира, в том числе на такие редкие, как якутский, санскрит, джуури, игбо и др. Часть презентации посвящена истории перевода Библии и Нового Завета на белорусский язык.

«Храм книги» в Иерусалиме (Израиль)

«Храм книги» является частью Израильского музея в Иерусалиме. Строго говоря, это не музей Библии, но мы не могли не упомянуть его в связи с Библией. В «Храме книги» хранятся так называемые Кумранские свитки Мёртвого моря, — древнейшие в мире рукописи Ветхого Завета, обнаруженные в 1947—1956 годах в пещерах в районе Кумрана, — в том числе самый сохранившийся из свитков — свиток Книги пророка Исайи, датируемый II веком до Р.Х.

Есть веб-страница музея на русском языке и страница «Храма книги» в русской Википедии.

Передвижная библейская выставка (США)

В США есть интересная передвижная выставка, оборудованная в большом полуприцепе, который может перевозиться между городами. Здесь много интересных экспонатов, связанных с историей Библии, а также с историей тех, кто дорожил этой Книгой, в том числе в бывшем Советском Союзе.

Передвижной музей Библии (1)

Выставка организована христианами, которые переехали в США из стран бывшего Советского Союза. На фото ниже показана часть экспозиции, в которой представлены переводы Библии на ряд языков мира. Каждое издание Библии соединено нитью с соответствующей страной на карте мира.

Передвижной музей Библии (2)

Сайт выставки: bibletruck.com

У вас есть интересная информация?

Если вы знаете музеи Библии, о которых не рассказано в этой статье, или у вас есть интересная информация о каком-либо из музеев Библии, напишите нам в чате в правом нижнем углу этой страницы.

comments powered by HyperComments